-

ئىزاھات: [باي دادا ئىقتىسادىي قابىلىيتىڭىزنى ئۆستۈرسۇن] ناملىق بۇ بازارلىق كىتابنى ئۇيغۇر قېرىنداشلىرىمىز بىلەن تېزلىكتە يۈز كۆرۈشتۈرۈش ئۈچۈن دەۋر بلوگى باشقۇرغۇچىسى ئازغۇن، دوستىمىز كامالىي ۋە پېقىر ئاناتىلىم بلوگىنىڭ باشقۇرغۇچىسى سەبورى ھەمكارلىشىپ سەۋىيىمىزنىڭ چەكلىك، تەجىرىبىمىزنىڭ يېتەرسىز بولۇشىغا قارىماي تەرجىمە قىلىپ چىققان ئىدۇق. مەلۇم سەۋەبلەر تۈپەيلى كىتابنىڭ نەشىر قىلىنىش ۋاقتى ئۇزاققا سوزۇلۇپ كەتتى. شۇنداقتىمۇ بۇ نادىر ئەسەرنىڭ كەڭ قېرىنداشلىرىمىزغا قىممەتلىك پايدىلىنىش ماتېرىيالى بولۇپ قېلىشى ئۈچۈن تور دۇنياسى ئارقىلىق تورداشلارغا تەمىنلەپ بېرىشنى لايىق كۆردۇق. تۆۋەندە قولايلىق بولسۇن ئۈچۈن ئانا تىلىم بلوگىدا ئېلان قىلىنىپ بولغان قىسىملىرىنىڭ تېما ئادرىسى مۇندەرىجىىسى بېرىلدى.
-
ئانا تىل- يېزىقىنىڭ كۆز يېشى - [ئاناتىلنى ئۆگەيلىمەيلى]
2009-06-12

مىللىي مەدەنىيەتنىڭ گۈللىنىشى، بولۇپمۇ تىلنىڭ گۈللىنىشى ئانا تىلنى مەڭگۈلۈك راۋاجلاندۇرۇش ۋە قوغداشتا.
تىل ــــــ بىر مىللەتنىڭ جېنى بولۇپلا قالماي ھەم شۇ مىللەتنىڭ مەۋجۇتلۇقى ئاساسىدا ئار نومۇسنى ئاقلايدۇ.
بىر مىللەتنىڭ مائارىپ ۋە مەدەنىيىتىنى كۆڭۈلدىكىدەك تەرەققىي قىلدۇرۇش، زامانىۋىيلاشتۇرۇش ۋە دۇنياغا يۈزلەندۇرۇشتە ئانا تىل بىباھا گۆھەردۇر.
بىر مىللەتنىڭ تىلىنى كۆڭۈلدىكىدەك يوقۇتىشنىڭ ئاساسىمۇ، ئالدى بىلەن شۇ مىللەتنىڭ مەنىۋىيىتى بولغان يېزىقىنى يوقۇتۇشتا.
مۇشۇ يېقىندىن بېرى، يېزىقىمىز توغرىسىدا غەيرى ئەھۋاللار يۈز بىرىۋاتىدۇ. مەن بۇنى بىر بوۋاينىڭ كۆز يېشى ۋە ئەمەلىي پاكىتلار ئارقىلىق بايان قىلماقچىمەن:
بوۋاينىڭ كۆز يېشى
ــــ بالام! ماۋۇ كوچىباشقارما تەۋەسىدىكى ساقچىخانىنىڭ ئورنىنى مۇشۇ تەرەپكە يۆتكەپتۇ دەپ ئاڭلىۋىدىم، ھېچ تاپالمىدىميا!
ــــ تاغا! مانا ئالدىلىرىدا تۇرمامدۇ ساقچىخانا.
ــــ ۋاي!!! بالام ئەيىپكە بۇيرىمىسىلا، خەت تونۇغاندىكىن ساقچىخانىنى دەرۋازا بېشىغا ئېسىپ قويغان تاختىيىغا قاراپ تاپالايمەن دەپ ھېچكىمدىنمۇ سورىمىغانتىم، مانا ئەمدى ساقچىخانىنىڭ ئالدىغا كېلىپ ساقچىخانىنى سوراپ سېلىنى ئاۋارە قىپتىمەن، خاپا بولمىسىلا جۇما بالام! بوۋاي ساقچىخانىنىڭ ۋىۋىسكىسىغا سىنجىلاپ قاراپ قويۇپ، خۇرسۇنغان ھالدا ئۇلۇغ كىچىك تىنىپ، بىر خىل خىجىلچىلىق ئىچىدە مەندىن ئەپۇ سوراپ كەتتى. -
سەبورى ئېلېكتىرون كۇلۇبىنىڭ تور نامىغا قارىتا دەرىجىسىنى يۇقىرى كۆتۈرۈش مەشغۇلاتى ئېلىپ بېرىلىپ، بۇ مەشغۇلاتنىڭ 24 سائەت ئىچىدە ئاندىن كۈچكە ئىگە بولىدىغانلىق مۇناسىۋىتى بىلەن سەبورى تورىنى مۇشۇ مەزگىل ئىچىدە ۋاقىتلىق زىيارەت قىلغىلى بولمايدۇ. زىيارەتچىلىرىمىزگە ئالدىن ئالا ئۇقتۇرۇش قىلىپ قويماستىن ئېلىپ كەلگەن قولايسىزلىقلاردىن سەمىمىي كەچۈرۈم سورايمىز.
سەبورى تورى داۋاملىق تۈردە كەڭ قېرىنداشلىرىمىزنىڭ مەنپەئىتى ئۈچۈن خىزمەت قىلىدۇ. ئالاھىيدە ئۇقتۇرۇش قىلىندى، ۋاقىپ بولۇپ قالغايسىزلەر!
-
سەبورى چۈشۈرۈش مەركىزىدىنى بىر قۇر رەتلەشتىن كېيىن ئاخىرى ئېلېكتىرونلۇق كىتابلار سەھىپىسى نورمال ئەسلىگە كەلدى. كۆرۈش ئادرىسى:
http://sebori.cn/down/index.asp?type=35
نۆۋەتتە نورمال چۈشۈرگىلى بولىدىغان كىتابلار مۇندەرىجىسى تۆۋەندىكىچە:
1.جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى قانۇنلىرى توپلام
2.ئۇيغۇرچە تور بەت ياساش تېخنىكىسى ھەققىدە
3.ئىش ئۈنۈمى يۇقىرى كىشىلەرنىڭ 7 ئادىتى
4. ئىسلامدا ئەۋلاد تەربىيلەش ئۇسۇلى
5. مۇسۇلمانلار بىلىشكە تېگىشلىك ئىشلار
6. قۇم باسقان شەھەر (مەمتىمىن ھوشۇر)
7.دىنىمنى ئۆگېنىمەن(3 قىسىم تولۇق نۇسخىسى)
8. خاتىرجەملىك يولى (ئىسلام)
9.ھاياتىڭىزغا تەسىر قىلىدىغان 17 لېكسىيە
10.ئابدۇقادىر جالالىدىن ماقالىلىرى
نادىر ئېلېكتىرونلۇق كىتابلار داۋاملىق ھوزۇرۇڭلاردا بولغۇسى! -
سەبورى تورىدا يېڭىلىقلار [تەۋسىيە] - [تور بەت ياساش تېخنىكىلىرى]
2009-10-26
سەبورى ئېلېكتىرونى تورى 2009.يىلى 4.ئايدا قۇرۇلغاندىن باشلاپ كىچىكلىكتىن زورىيىپ، ئاددىيلىقتىن مۇكەممەلللىشىپ بۈگۈنكى ھالەتكە يەتتى. مۇشۇ مۇناسىۋەت بىلەن بارلىق ھەمكارلاشقۇچىلار ۋە قوللىغۇچىلارغا سەمىمىي رەھمىتىمنى بىلدۈرىمەن.
يېقىنقى 1 ئاي جەريانىدا سەبورى تورىدا ئۇسلۇب ۋە ئىقتىدار جەھەتتىن ئۆزگىچە تولۇقلاش ئېلىپ بېرىلغان بولۇپ، تۆۋەندىكىدەك قىسقىچە خۇلاسە ئېلىپ بېرىلدى:
1.باش بەت ئۇسلۇبى ئاددىيلاشتۇرۇلۇپ، سەھىپىلەرگە مەخسۇس رەسىم نۇسخىسى لاھىيەلەندى، نورمال زىيارەت قىلغىلى بولىدىغان تور بېكەتلەر ئۇلىنىشىنى باش بەتتە قولايلىق كۆرگىلى بولىدىغان قىلىپ ئورۇنلاشتۇرۇلدى. زىيارەت ئادرىسى:
http://sebori.cn/
ھەر قايسى سەھىپىلەر مۇكەممەل ئىقتىدارلىق سەھىپە بولۇش بىلەن بىرگە ئۇسلۇب جەھەتتىن سۇس كۆك رەڭنى ئاساس قىلىپ بىر خىللاشتۇرۇلدى.2. فىلىم مەركىزى يېڭىلاندى.
توپلانغان ئۇيغۇرچە نادىر فىلىم 166 كە يېتىش بىلەن بىرگە ھەربىر تۈردىكى ئەڭ يېڭى 6 فىلىمنى كۆرسىتىش ئىقتىدارى ۋە فىلىم كۆرۈش بېتىدىكى ئەڭ يېڭى يوللانغان فىلىملەرنى كۆرسىتىش ئىقتىدارى قوشۇلدى. بۇنىڭغا يەنە فىلىم ئاستىغا تىزىملاتماي تۇرۇپ ئىنكاس يېزىش ئىقتىدارىنى قوشۇش پىلانلىنىۋاتىدۇ. زىيارەت ئادرىسى:
http://sebori.cn/filim/3. سەبورى خەنزۇچە- ئۇيغۇرچە تور لۇغىتى
بۇ ئالاھىيدە تىلغا ئېلىشقا ئەرزىيدىغان سەھىپە بولۇپ، ئەسلىدىكى ئاددى بولغان كەسپىي ئاتالغۇ لۇغىتى رەسمىي ھالدا ئۇنىۋىرسال تور لۇغىتى قىلىپ تۈزۈپ چىقىش يۆنىلىشىگە قاراپ ماڭدى. خالىغان خەنزۇچە خەتنىڭ پىنيىننى كۆرسىتىش ئىقتىدارى قوشۇلدى. نۆۋەتتە لۇغەتنىڭ سۆزلۈك ئامبىرى ئۈزلۈكسىز تولۇقلىنىۋاتىدۇ. زىيارەت ئادرىسى:
http://sebori.cn/dict/4. مۇنبەر سەھپىلىرى كۆپەيتىلدى.
-
توردا خەنزۇچە ماتېرىيال ئىزدەش ياكى كۆرۈش جەريانىدا ئوقۇلىشىنى بىلمەيدىغان خەت ئۇچراپ قالسا قانداق قىلىسىز؟
ئەلۋەتتە لۇغەتتىن ئىزدەشمۇ ناھايىتى ياخشى بولغان ھەل قىلىش ئۇسۇلى، بىراق سەبورى تورىنىڭ تور لۇغىتى سەھىپىسىگە قوشۇلغان كىچىككىنىە يېڭىلىق سىزگە يۇقىرىقى مەسلىنى تېخىمۇ قولايلىق ۋە تېز ھەل قىلىپ بېرىدۇ.
ئىشلىتىش ناھايىتى ئاسان بولۇپ خەنزۇچە خەتنى يۇقىرىدىكى خەنزۇچە خەت بار تېكىسىت رامكىسى ئىچىگە كۆچۈرۈپ، «كۆرسىتىش» كۇنۇپكىسىنى باسسىڭىز سول تەرەپتە بارلىق خەنزۇچە خەتنىڭ پىنيىنىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
سەبورى تور لۇغىتى ئادرىسى: http://sebori.cn/dict/
-
ئۇيغۇرتىلى ۋە ئۇيغۇر يېزىقلىرى - [ئۇيغۇر تىل-يېزىق مەدەنىيتى]
2009-10-11
1. ئۇيغۇر تىلى قايسى تىل تۈركۈمى ۋە قايسى تىل تارمىقىغا كىرىدۇ ؟
جاۋاب : ئۇيغۇرتىلى ئالتاي تىللىرى سىستىمىسىنىڭ تۈركىي تىللار تۈركۈمى ، شەرقىي تۈرۈك تىلى تارمىقىغا كىرىدىغان ئۇزۇن تارىخقا ئىگە قەدىمكى تىللارنىڭ بىرى ھىسابلىنىدۇ . ئۇيغۇرلار ئۇزۇن مۇددەتلىك تارىخىي تەرەققىيات جەريانىدا ئەزەلدىن ئۇيغۇرتىلىنى ئۆزىنىڭ ئالاقە قورالى قىلىپ كەلدى ، ئۇيغۇرتىلى بۇ ئۇزاق تارىخى دەۋىرلەردىن بۇيان فۇنېتىكا ، لېكسىكا ، گىرامماتىكا جەھەتلەردىن ئۆزىنىڭ ئىچىكى قانۇنىيىتى بويىچە تەرەققىي قىلىپ ، ھەر جەھەتتىن بېيىپ ، تاكامۇللىشىپ ، ئىلمىيلىشىپ بۈگۈنكى دەۋرىمىزگە يېتىپ كەلدى . -
كورلا_ئۇيغۇرچە مەنىسى«نەزەر تاشلىماق»
بايىنبۇلاق_موڭغۇلچە مەنىسى«كەڭرى يايلاق». خۇشۇت_مۇڭغۇلچە«خېخىتې»نىڭ ئاھاڭ تەرجىمىسى بولۇپ،قەبىلىنىڭ نامى.
باغراش_مۇڭغۇلچە مەنىسى «قەد كۆتۈرۈپ تۇرۇش».
ئاقسۇ_ئۇيغۇرچە مەنىسى «ئاق رەڭلىك سۇ».
كۇچا_ئۇيغۇرچە«تار كۇچا،خاڭ يولى»قاتارلىق مەنىلەرگەئىگە.
-
دۇنيادىكى تىللارنىڭ دەرىجىسى:
53- ئۆزبېك تىلى ،قوللىنىدىغان ئادەم سانى 18مىليۇن 466مىڭ. قوللىنىدىغان رايۇن ئۆزبېكىستاننىڭ دۆلەت تىلى.
54-مالاي تىلى ،قوللىنىدىغان ئادەم سانى 17مىليۇن 600مىڭ ،قوللىنىدىغان رايۇن ،مالايسىيە،ھېندۇنېزىيە،شەرقى تېمۇر قاتارلىق دۆلەتلەرنىڭ دۆلەت تىلى، سىنگاپور دا خەنزۇتىلى بىلەن تەڭ باراۋەر قوللىنلىدۇ.
55- ئامخار تىلى ،قوللىنىدىغان ئادەم سانى 17مىليۇن413مىڭ، قوللىنىدىغان رايۇن ئېفئوفىيە.
56-ھىندۇنېزىيە تىلى،(بۇ ھېندۇنېزىيە مالاي تىلىنى كۆرسىتىدۇ )،قوللىنىدىغان ئادەم سانى 17مىليۇن 50مىڭ ،قوللىنىدىغان رايۇن ھېندۇنېزىيە.
-
سۆيسەم گۇناھمۇ سېنى؟ ياشلىما كۈيلىرى - [MTV ۋە MP4[ئۇيغۇرچە]]
2009-10-10
سېنى سۆيسەم گۇناھمۇ؟ ساڭا كۆيسەم گۇناھمۇ؟ باشقىلارنى ياخشى كۆرۈپ قېلىش گۇناھ ئەمەس...
سۆيگۈگە تەلپۈنگەن ئاشىقنىڭ مۇڭلۇق كۈيى ھوزۇرىڭىزدا بولسۇن:
بۇ ناخشىنىڭ MP4 ھۆججىتىنى چۈشۈرىۋىلىڭ: بۇ يەردىن چۈشۈرۈڭ
-
ئانا. سەھەر گۇرۇپپىسى ئورۇنلايدۇ - [MTV ۋە MP4[ئۇيغۇرچە]]
2009-10-10
ئانا باغرى بالا ئۈچۈن مەڭگۈ ئۆزگەرمەيدىغان جەننەت. ئانا بىر تۈپ قىزىل گۈلگە ئوخشايدۇ، ئۇ بۇ جاھانغا خۇددى پەرزەنىت ئۈچۈن كەلگەندەك، پەرزەنىت ئۈچۈن ئېچىلىپ، پەرزەنىت ئۈچۈن تۆكۈلىدۇ. ئانا بالا ئۈچۈن گۈزەل ياشلىقىنىڭ باھار پەسلىدەك چىرايلىق ھۆسنىنى قۇربان قىلىدۇ. ئانا يىغلىسا دۇنيا يىغلايدۇ، ئانىلارنىڭ تامچە يېشى تامغان دېڭىز يۈز يىل، يۈز يىل قاينايدۇ، ئانىلارنىڭ چېھرىدە غەم تۇمانلىرى يۈز ئاچسا، يۇلتۇزلارمۇ زېمىنغا تەتۈر قارايدۇ. ئانا... ئانا... كۆز ياشلىرى ئارقىلىق ئاقلىغان پەرزەنتىنى زېمىن گۇناھكار قىلىشقا ئامالسىزدۇر...
بۇ مۇڭلۇق ناخشىنىڭ MP4 ھۆججىتىنى چۈشۈرىۋىلىڭ: بۇ يەردىن چۈشۈرۈڭ

















